夜莺与玫瑰：王尔德童话 : 大作家写给孩子们 （2025）

世界一流大作家献给孩子的经典文学

中外插画家精心绘制的珍藏插图本

与安徒生童话齐名的唯美主义经典

民国才女林徽因译笔融合东西之美

编辑推荐：

◎与安徒生童话比肩的唯美主义巅峰之作，令巴金、周作人、丘吉尔倾心的瑰丽童话

奥斯卡·王尔德，这位19世纪英国文坛以机智毒舌与 唯美宣言闻名的天才，却在给儿子的睡前故事里，写下了他最具穿透力的文字。这本童话集，绝非传统意义上的“甜美读物”。王尔德以如诗的语言和令人拍案的情节设计，包裹着对社会虚伪、人性贪婪、爱的代价与牺牲意义的深刻拷问。巴金和林徽因都曾潜心翻译过这部童话集，周作人对书中“丰丽的辞藻和精炼的机智” 赞叹不已，英国首相丘吉尔也为王尔德的才华和魅力倾倒。《夜莺与玫瑰》《巨人的花园》《星孩儿》等经典名篇，早已跳脱出儿童文学的坐标，成为世界文学版图中的经典之作，奠定了王尔德“世界童话王子”的不朽地位。

◎ 心碎之美与永恒哲思：在唯美童话中洞见人性真相

王尔德的童话，是裹着糖衣的忧伤，是含着泪光的微笑。《夜莺与玫瑰》中，夜莺以生命之血染红玫瑰，只为成全一场无望的爱情，将极致的美与彻底的牺牲融为一体；《幸福王子》中披挂珠宝的王子不忍看见啼哭的病孩子和饥饿的穷作家，不惜献出蓝宝石双眼，他的慷慨赤子心与世人的虚荣崇拜对照鲜明，正是王尔德对现实最犀利的讽刺；而《少年王》在加冕前夜的三重梦境，则是对消费主义和社会阶级的深刻思辨。王尔德在轻灵童话中揭露现实的残酷与人性的复杂，其核心正是那句永恒的箴言：“真正美的东西都是让人忧伤的”。

☁️

◎ 诗心译笔，林徽因将意境悠远的东方古典之美融入西方经典

本书臻选民国才女林徽因的经典译本。林徽因以其深厚的文学素养、至纯的诗心和对美的敏锐捕捉，精准还原了王尔德的华丽辞藻、精妙韵律与深沉情感。她的民国白话文如工笔画般典雅，既保留了原作的唯美主义精髓和英式幽默的讽刺锋芒，又自然地融入了古典诗词的意境美。经由林徽因的译介，王尔德童话中那份令人心颤的忧伤，得以在中国读者心中获得最隽永的共鸣。

◎木刻版画的艺术盛宴，18幅插画勾勒繁花般璀璨的童话世界

英国木版画大师约翰·加斯特拉以其标志性的细腻线条与丰富层次，为本书精心绘制插画。他的刻刀精准捕捉了故事中那些令人心碎又神往的永恒瞬间：月光下为玫瑰歌唱的夜莺、城市上空俯瞰众生的幸福王子、少年国王怪异华丽的梦境……上色木刻的色彩浓艳，金砖红瓦的城堡在阳光下生辉，宝石绿的松林中一颗明亮的星星坠落，九尺烟火在空中迸放出一层层赤金艳红的光焰……古雅的线条和明艳的配色更为故事增添了一番如梦似幻的唯美意境。

◎可以珍藏一生的精美装帧，为孩子种下文学的种子

☁️

本书是浪花朵朵“大作家写给孩子们”系列丛书之一，该系列印刷、装帧制作精良，优于同类品：方脊精装带护封，精心设计的封面赋予了经典故事新的韵味；内文采用全彩印刷，搭配米白色胶版纸，呈现出柔和的视觉效果，为孩子的视力保驾护航。

内容简介：

王尔德曾为两个儿子讲过许多睡前童话。在这些故事中，夜莺为爱献上生命之歌，巨人分享花园而后迎来春天，少年王在加冕前夜被三重梦境救赎……王尔德的笔触唯美而深邃，以风趣的戏谑口吻讽刺社会现实，也真诚探求爱与美的真谛。无数人曾为这些童话落泪，正如王尔德所说的，“真正美的东西都是让人忧伤的”。

本书收录七篇“世界童话王子”王尔德的经典之作，由民国才女林徽因翻译。林徽因以至纯诗心还原了王尔德原作的华美，并赋予本书独特的东方韵味。

名人推荐：

王尔德的童话好。他的《快乐王子集》，是妙品。

——木心

我从未见过一个人像王尔德那样言谈高雅遣词完美，仿佛这些语句都是他连夜费功夫写好然而却好像当场流露那般自然。

——叶芝

来生最愿交心的人，便是王尔德。

——丘吉尔

但没有一个比他更有魅力。无论是闲谈还是朋友相聚，无论是在幸福的岁月还是身处逆境，王尔德同样富有魅力。他留下的一行行文字至今仍深深吸引着我们。

——阿根廷作家 博尔赫斯