仙猪湖 (2023)

☆☆☆☆☆ ★★★★★ 评分:8.3 ( 热度:30.9℃ )
适龄分段:低年段?
伴读分级:自主可读?
适配对象:儿童专属
翻译人员:宋珮
国家地区:北美
出版机构:贵州人民出版社
出品机构:蒲公英童书馆
装帧形式:精装
书籍形态:绘本/图画书
ISBN编号:9787221154743
全书页数:48 页
创作年份:1999 年
销售定价:46.0 元

本书金句

天晓得我到了什么地方,不过探索新领域、扩展新视野倒也不错。
小读者享受滑稽好故事,成人可玩味文图中隐藏的幽默。(权威评论)
两位凯迪克奖得主跨越生死联袂创作的幽默绘本经典。(核心总结)

内容简介

一个冬天的下午,有只瘦巴巴的癞皮狼在城里闲逛,无意间走到一处陌生的街区。“天晓得我到了什么地方,”他说,“不过探索新领域、扩展新视野倒也不错。说不定就在这儿可以找到丰盛可口的小吃。”

老狼继续在街道上走着,没多久,他注意到了街对面剧院的招牌。

“我没看错吧!“狼屏住呼吸,不可置信地说:“招牌上写的和我心里想的一样吗?”他过了街,盯着招牌看了又看,上面用大大的字清楚地写着:仙猪湖。

这到底是一个什么样的地方?老狼在仙猪湖里又有什么奇妙的经历呢?

创作背景:

《仙猪湖》(Swine Lake) 是由两位当代备受推崇的图画书作家合作而成,文字作者詹姆斯·马歇尔 (James Marshall) 曾创作“乔治和玛莎”系列经典和其他深获好评的图画书,他虽没有正式学过绘画,文图组合却自成一格,幽默隽永。莫里斯·桑达克由衷欣赏马歇尔的作品,两人也是要好的朋友,常常一起观赏戏剧演出,也曾计划合作图画书。不料,1992年,马歇尔五十岁那年突因脑瘤过世,留下《仙猪湖》故事文本,桑达克哀伤之余,几经琢磨,终于为马歇尔的文字配上插图,于1999 年出版。

编辑推荐:

1.妙不可言的芭蕾表演,高潮迭起的爆笑故事

台上的仙猪翩翩起舞,台下观众有一只垂涎欲滴的狼,准备伺机冲上舞台吃掉肥美舞者……每当你以为狼即将吃掉小猪时,下一幕总有爆笑意外发生!

《仙猪湖》图画作者桑达克曾经参与过芭蕾舞剧的制作,还经常和文字作者马歇尔一起观看戏剧演出。因此,芭蕾表演的美妙、演员的忘情和观众的沉浸被描绘得生动异常。然而,美妙之中潜藏危机,时刻让读者提心吊胆,直到最后一页。

2.多处隐藏的幽默细节,讲也讲不完的经典童话

画面隐藏了丰富有趣的创作细节:例如大灰狼阅读的书上有先锋艺术家特怀拉·萨普和英国皇家芭蕾舞创立者弗雷德里克·阿什顿的名字;路牌上标示着马歇尔母亲的名字;小猪毛衣上有河马乔治(马歇尔笔下角色)的图案;观众阅读的报纸上甚至隐含桑达克对家附近房地产工程的抗议……

《仙猪湖》别出心裁,混搭了多种经典童话元素:大灰狼、小猪、天鹅湖……在经典童话叙事的基础上进行创作和突破,让这本书读来亲切又耳目一新。

3.两位凯迪克奖得主接力创作,一段超越生死的创作佳话

《仙猪湖》的文字作者詹姆斯·马歇尔曾凭借《金发姑娘和三只小熊》获1989年凯迪克奖,图画作者桑达克则凭佳作获8次凯迪克奖,两人志趣相投,曾讨论图画书的合作。1992年马歇尔因脑瘤意外过世,仅留下《仙猪湖》的文本,桑达克哀痛之余,几经琢磨,终于为马歇尔的文字配上活灵活现的插图,这就是我们今天看到的《仙猪湖》。

4.精美插图,典雅色调,诙谐人物,故事性十足

桑达克笔下的芭蕾舞剧,色调典雅,文艺氛围浓厚;角色姿态丰富,表情夸张,引得读者沉浸其中。

媒体评论:

宋珮(著名儿童文学评论家):这样的一本图画书蕴含着许多方面,包括两位好朋友的深厚情谊,彼此共通的美好记忆,以及对戏剧的热爱。阅读文字与图画之间,小读者得以享受一个滑稽的好故事,而成人读者可以进一步玩味文字和图画中隐藏的幽默,大小读者都可以从中得到不同层次的乐趣。而桑达克借着这只落魄的狼,更演绎出人对于口腹之欲、感官满足与精神慰藉不同层次的需求。

× 添加到桌面,像 App 一样使用
生成中...